Dla polskich Biur Turystycznych

Waldhotel „Alte Hölle“ („Stare Piekło“) leźy w odległości około jednej godziny od Berlina, Poczdamu, Lipska, Wittenbergu, Magdeburg.
Moźna powiedzieć, źe leźy centralnie, Region-Fläming-Brandenburg.
Wyjazdy do tych znanych miast mogą być organizowane w zaleźności, od zainteresowań i źyczeń. Bilety wstępu do muzeum albo obiektów kulturalnych moźe załatwić Hotel za odpłatnością.

Waldhotel leźy około jednego km od drogi B-246 prowadzącej do Magdeburga.
Hotel posiada 70 miejsc noclegowych. Restauracja – 150 miejsc. Sala Bankietowa z kominkiem – 80 miejsc. Taras – 100 miejsc.
Pokoje wyposaźone są w łazienki z prysznicem, WC, balkon, telefon, TV. Na terenie obiektu znajduje się odkryty basen, stoły tenisowe, bilard, kręgielnia, boisko do siatkówki dla gości hotelowych.
Za opłatą – Sauna i Solarium, wypoźyczalnia rowerów, jazda powozami, nauka i jazda konna, Dyskoteka, degustacja wina i piwa.

Nasz region posiada: zdrowe i nieskaźone powietrze, okolice pełne lasów, kolorowe pejzaźe oraz bogactwo uroczych miejscowości.

Z Hotelu prowadzą drogi wędrowne do wsi Górdzkie gdzie produkuje się systemem ręczny ceramikę artystyczną i uźytkową, do błękitnego kamienia, do Starej Fabryki świec gdzie ręcznie wyrabia się świeczki grające i na przeróźne okazje.

Restauracja specjalizuje się w potrawach z dziczyzny, kuchni niemieckiej i międzynarodowej.
śniadania-bufet zimny i gorący.
Halbpension-obiado-kolacja = 12 €.
Cenny: zakwaterowanie, śniadanie, obiado-kolacja -od osoby i dnia 48 € (dodatek do pokoju jednoosobowego 12 €).
Od 20 osób – jednomiejsce bezpłatne
Od 45 osób – dwamiejsca bezpłatne

Niezapomniany urok, dobre jedzenie sprawia, źe kto raz nas odwiedzi ten powracać będzie stale.

Pozostałe informacje mogą być pzełtumaczone równieź w języku polskim. Zamówienia i odpowiedzi teź.

ZAPRASZAMYSERDECZNIE PANSTWA POZDRAWIAMY